Addressing Unmeasured Confounding in Comparative Observational Research