Counterfactual Inference for Consumer Choice Across Many Product Categories