Experimenting in Equilibrium