Diversification as a Public Good: Community Effects in Portfolio Choice