Duality in Diversity: Cultural Heterogeneity, Language, and Firm Performance