On the Disclosure of Promotion Value in Platforms with Learning Sellers