Equilibria of dynamic games with many players: Existence, approximation, and market structure