Lattice games and the economics of aggregators