Why Gaussian macro-finance term structure models are (nearly) unconstrained factor-VARs