Facilitating the Search for Partners on Matching Platforms: Restricting Agents' Actions