Preparing for Generative AI in the 2024 Election: Recommendations and Best Practices Based on Academic Research