An Electronic Health Record–Integrated, Large Language Model–Powered Tool to Triage Surgical Patients