The influence of demographic composition on the emergence and consequences of cooperative norms in work teams