Efforts to bring promising health care care to resource-constrained regions of the world often falter — or even fail — because entrepreneurs underestimate the array of obstacles that loom in their path. But aspiring health innovators can benefit from lessons that others have learned the hard way.