Interference and Decision-Making in Marketplace Experimentation