Agenda Control under Policy Uncertainty