Generating authenticity in automated work